Can I itemize on my Maryland return if I claimed the standard deduction on the federal return?

No. Maryland taxpayers that claim the standard deduction on their federal return must use the Maryland Standard Deduction on their state return. 

Married individuals filing separately must use the same deduction for State tax purposes (Standard or Itemized).